Rename a workspace

curl -X PATCH "https://api.nevia.cloud/v1/workspaces/01d4cnjjq40hnnh0nwmkg35nv2h" \
  -H "Authorization: Bearer $TOKEN" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "name": "acme-staging"
  }'

{
  "workspace": {
    "id": "01d4cnjjq40hnnh0nwmkg35nv2h",
    "name": "api-staging",
    "state": "active",
    "created_at": "2026-09-10T12:34:56Z",
    "updated_at": "2026-09-10T12:34:56Z",
    "deleted_at": null
  },
  "operations": [
    "01d4cnjm89yk0r3xtv80dy0x7by"
  ]
}